Traduzione per "hair wet" a tedesco

Hair wet

• haar nass
• haare nass

Esempi di traduzione.

haar nass

She tried not to get her hair wet.
Sie versuchte zu verhindern, dass ihr Haar nass wurde.

Mind getting your hair wet?" "Goodness, no.
Hast du etwas dagegen, dir das Haar naß zu machen?“ „Meine Güte, nein.

Tonks had appeared out of nowhere, her mousy hair wet with sleet.
Tonks war aus dem Nichts erschienen, das mausbraune Haar nass vom Schneeregen.

said Jem. "That does explain why your hair's wet."
»Ah«, sagte Jem. »Das erklärt natürlich, warum deine Haare nass sind.«

The only question wasn’t if he was going to get his hair wet, it was if he was going to drown.
Die einzige Frage, die zählte, war nicht, ob er sich die Haare nass machen würde, sondern, ob er ertrinken würde.

Vyra leaped out of the shower covered in suds, hair wet, a loofah in one hand.
Vyra sprang aus der Dusche, mit Seifenwasser bedeckt, die Haare naß, einen Luffaschwamm in der Hand.

She walked out in her panties and a halter top, her short hair wet and slicked back.
Sie kam in Höschen und Oberteil heraus, das kurze Haar nass und zurückgekämmt.

Hair wet from the shower, he stands barefoot in jeans and T-shirt, blinking in the lamplight.
Die Haare nass von der Dusche, steht er barfuß in Jeans und T-Shirt da, und blinzelt im Licht der Lampe.

He came downstairs a little before noon, wearing a red terry–cloth bathrobe, hair wet from the shower.
Kurz vor Mittag kam er runter, in einen roten Frotteebademantel gehüllt, die Haare naß vom Duschen.

Ten minutes later, Ryan returned, hair wet and slicked back below the Costa Rican cap.
Zehn Minuten später kam Ryan zurück, die Haare nass und zurückgekämmt unter der costa-ricanischen Kappe.