Traduzione per "hair was red" a tedesco

Hair was red

• haare waren rot
• haar war rot

Esempi di traduzione.

haare waren rot

Was her hair still red?
War ihr Haar noch rot?

‘Mom,’ I said, ‘my hair's turned red.’ ‘What?
»Mom«, sagte ich, »mein Haar ist rot geworden.« »Was?

I recognized him by his red hair and red mustache and beard.
Das rote Haar, der rote Bart waren unverkennbar.

His hair was red and shaggy, and his face was wildly freckled.
Sein Haar war rot und zottig und sein Gesicht voller Sommersprossen.

But the white face and hair, the red eyes, the tongue you speak....
Aber das weiße Gesicht und das Haar, die roten Augen, die Sprache, die du sprichst.

It was the Virgin blue and the hair was red like mine and I began to cry.
Es war das Blau der Jungfrau, das Haar war rot wie mein eigenes, und ich fing an zu weinen.

Her hair was red, but a pale red, almost more golden than red;
Ihr Haar war rot, aber von einem hellen Rot, eher golden als rot.

The first model was a woman with sagging breasts, frizzy hair, and red knees.
Das erste Modell war eine Frau mit Hängebusen, krausem Haar und roten Knien.

It’s a man with pale skin, thinning white hair, and red lips.
Es ist ein Mann mit bleicher Haut, schütteren, weißen Haaren und roten Lippen.

He was accompanied by the twins and a pale dwarf with white hair and red eyes.
Hinter ihm standen die Zwillinge und eine sehr bleiche Zwergin mit weißen Haaren und roten Augen.

haar war rot

His hair was red and shaggy, and his face was wildly freckled.
Sein Haar war rot und zottig und sein Gesicht voller Sommersprossen.

It was the Virgin blue and the hair was red like mine and I began to cry.
Es war das Blau der Jungfrau, das Haar war rot wie mein eigenes, und ich fing an zu weinen.