Traduzione per "green cards" a tedesco

Green cards

• grüne karten

Esempi di traduzione.

grüne karten

Is it just to torment me?’ And he handed over the green card.
Will er mich nur quälen? Und er legt die grüne Karte hin.

"Give him a green card!" It was not really a shout;
»Gib ihm die grüne Karte!« Eigentlich schrie sie gar nicht;

Adrian – this is for you.’ He handed him a green card in a Cellophane folder.
- Und das ist für dich, Adrian.« Er gab ihm eine grüne Karte, die in einem Zellophanumschlag steckte.

Worst thing the INS ever did, giving him his permanent green card.
Das Schlimmste, was die Einwanderungsbehörde jemals getan hat, war, ihm auf Dauer die grüne Karte zu erteilen.

Or present a green card. I’m giving out green——” “Look around,” suggested Gatsby.
Oder zeig mir eine grüne Karte. Ich teile grüne –« »Schauen Sie sich um«, rief Gatsby.

People who used a lot of words and phrases to do with hearing and sounds got green cards.
Leute, die eine Menge Wörter benutzten, die mit dem Hören zu tun hatten, bekamen eine grüne Karte.

“You know, I don’t like to cross over, even though I got my permanent green card.
Wissen Sie, ich fahre nicht gern hinüber, obwohl ich die Grüne Karte habe und jederzeit zurückkann.

I had to leave the car there: I couldn't get it across the Belgian frontier without the green card, and I wanted very much to be across the nearest frontier there was.
Dort mußte ich den Wagen stehenlassen. Ohne die grüne Karte kam ich damit nicht über die belgische Grenze, und mir lag sehr viel daran, die nächstgelegene Grenze hinter mich zu bringen.