Traduzione per "flat bread" a tedesco

Flat bread

• fladenbrot

Esempi di traduzione.

fladenbrot

No bread, not, even a crust of flat-bread.
Kein Brot, nicht eine Scheibe Fladenbrot.

And fresh griddled flat bread—chapaties, the Emperor called it.
Und frisch gebackene Fladenbrote. Chapaties, wie sie der Imperator nannte.

‘A round flat bread with cooked tomatoes and cheese on top?’ he asked.
»Ein rundes Fladenbrot mit gebackenen Tomaten und Käse drauf?«, fragte er.

A timer rang, and Alex pulled out a tray covered with thin, flat bread.
Als die Uhr schellte, zog Alex ein Tablett Fladenbrot aus dem Ofen.

There was cold pork, flat bread, smoked fish, and bowls of chickweed and sorrel.
Es gab kaltes Schweinefleisch, Fladenbrot, geräucherten Fisch und Schüsseln mit Sternmiere und Löwenzahnblättern.

Out of nervousness Melissa loaded her plate, while Rhee took only flat bread and rice.
Vor lauter Aufregung lud sich Melissa den Teller voll, Rhee nahm nur etwas Fladenbrot und Reis.

At a long table sat a whole Turkish family, chewing flat bread and drinking coffee and Coca-Cola.
An einem langen Tisch saß eine ganze türkische Familie, kaute Fladenbrot und trank Kaffee und Coca Cola.

He had no bread, but Strawl fried his flour and a dappling of starch into a fine flat bread that they used to sop up the remnants of the meal.
Hayes hatte kein Brot, also briet Strawl etwas von seinem Mehl mit einer Prise Stärke zu einem guten Fladenbrot, mit dem sie die Soße aufwischten.

In the kitchen, she cut some tortillas from a roll of flat bread and stoked the stove, then began to warm the hard beans she had soaked.
In der Küche schnitt sie aus dem Fladenbrot ein paar Tortillas, zündete den Ofen an und kochte die harten Bohnen, die sie hatte einweichen lassen.

The two men squatted outside Kereval's hut where Camaban greedily ate a bowl of fish broth and a piece of hard flat bread.
Die beiden Männer hockten sich vor Kerevals Hütte, wo Camaban gierig eine Schale mit Fischsuppe und ein hartes Stück Fladenbrot verschlang.