Traduzione per "final inspection" a tedesco

Final inspection

• endkontrolle
• endabnahme

Esempi di traduzione.

endabnahme

And because I have so many code violations inside the house—like the stairwell, where I don’t meet specifications—for my final inspection, they came out here and said, ‘Bob, we’d just as soon you never got a final inspection.’ That’s where we left that.”
Und da mein Schloss auch innen gegen alle möglichen Vorschriften verstößt - die Treppe zum Beispiel -, haben sie, als sie zur Endabnahme hier waren, zu mir gesagt: ›Bob, auf die Endabnahme sollten wir besser verzichten‹ Und dabei ist es geblieben.«