Traduzione per "fewer cars" a tedesco

Fewer cars

• weniger autos

Esempi di traduzione.

weniger autos

Fewer cars passed us on the other side of town.
Am anderen Ende der Stadt begegneten uns weniger Autos.

There were fewer cars and more horses, and the horses were thinner.
Hier gab es weniger Autos und mehr Pferde, und die Pferde waren magerer.

Instead, there were fewer cars than usual on Seventh Avenue, so they made excellent time.
Statt dessen waren auf der Seventh Avenue weniger Autos als sonst unterwegs, so daß sie schnell vorwärtskamen.

This morning the cours seemed strangely quiet: the construction workers had not yet begun their noisy work, and there were fewer cars on the road than usual.
Die Bauarbeiter hatten ihr geräuschvolles Werk noch nicht begonnen, und es schienen auch weniger Autos unterwegs zu sein als sonst.

It’s easy to think of other real-world examples: shares in online gambling companies versus shares in casinos, say, or (more subtly) shares in oil companies versus shares in car manufacturers (because high oil prices will mean people buy fewer cars).
Es fällt nicht schwer, Beispiele dafür aus dem wirklichen Leben zu finden: Aktien von Online-Glücksspiel-Firmen gegen Aktien von Kasinos oder (etwas weniger offensichtlich) Aktien von Mineralölkonzernen gegen Aktien von Autoherstellern (weil hohe Ölpreise unweigerlich dazu führen, dass die Leute weniger Autos kaufen).