Traduzione per "federal officer" a tedesco

Federal officer

• bundesbeamter
• bundesoffizier

Esempi di traduzione.

bundesbeamter

“A federal officer like me, for instance.”
»Ein Bundesbeamter wie ich zum Beispiel.«

“For threatening a federal officer,” Cilke said.
»Wegen Bedrohung eines Bundesbeamten«, sagte Cilke.

“That attitude is not acceptable in a federal officer,” the director said.
»Diese Haltung ist für einen Bundesbeamten unzulässig«, sagte der Direktor.

The federal officer with the beaded headband barely shrugged.
Der Bundesbeamte mit dem Perlenstirnband zuckte knapp die Achseln.

“Some federal officers paid us a call, wondered if there was a link.”
»Wir hatten Besuch von einigen Bundesbeamten, und die dachten, da könnte ein Zusammenhang bestehen.«

“I am a federal officer,” Cilke announced, waving his gun upward.
»Ich bin Bundesbeamter«, erklärte Cilke und hielt seine Waffe hoch.

Sean O’Brien lingered only a minute after the federal officers left.
Sean O’Brien hielt sich nur noch kurz auf, nachdem die Bundesbeamten gegangen waren.

I don’t want criminals to think they can attack a federal officer.
Ich will nicht, daß Kriminelle auf die Idee kommen, sie könnten ungestraft einen Bundesbeamten angreifen.

You knew about it at the time, which means you just lied to a federal officer.
Sie wussten es schon immer, was bedeutet, dass Sie gerade einen Bundesbeamten belogen haben.

From the other side of the room, Bill Boxton looked at Astorre and drawled, “Are you threatening a federal officer?”
Von der anderen Seite des Zimmers sah Bill Boxton Astorre an und fragte in drohendem Ton: »Bedrohen Sie etwa einen Bundesbeamten?«