Traduzione per "fairly rapidly" a tedesco

Fairly rapidly

• ziemlich schnell

Esempi di traduzione.

ziemlich schnell

One is that reasoned discourse can be taught, and to a receptive child can be taught fairly rapidly.
Das eine ist, dass vernünftiger Diskurs gelehrt werden kann und einem aufnahmebereiten Kind ziemlich schnell beigebracht werden kann.

We play out the next ten moves fairly rapidly, with only moderate bloodshed, and then Clare sits for a while, pondering the board.
Die nächsten zehn Züge spielen wir ziemlich schnell, ohne nennenswertes Blutvergießen, dann sitzt Clare eine Weile grübelnd vor dem Brett.

false enthusiasm does not come easily to six-year-olds . . . although, sad to say, it’s a skill most of us learn fairly rapidly.
einem Sechsjährigen fällt es nicht gerade leicht, Begeisterung vorzutäuschen … wenngleich das bedauerlicherweise etwas ist, was wir meistens ziemlich schnell lernen.

In other words, a person who speaks quickly in a high tonality, who breathes fairly rapidly high in the chest, and who is tense in the shoulder area is likely to be someone who thinks mostly in pictures.
Mit anderen Worten, ein Mensch, der schnell und in einer hohen Tonlage spricht, der außerdem ziemlich schnell und im oberen Brustbereich atmet und in der Schulterpartie angespannt ist, der ist wahrscheinlich jemand, der meistens in Bildern denkt.