Traduzione per "face of the child" a tedesco

Face of the child

• gesicht des kindes

Esempi di traduzione.

gesicht des kindes

There was a serpent with the face of a child.
Es gab eine Schlange mit dem Gesicht eines Kindes.

And Jakob looked into the face of a child.
Und Kuisl sah in das Gesicht eines Kindes.

Wesley’s face was the face of a child;
Wesleys Gesicht war das Gesicht eines Kindes;

It was the face of a child who expects a dose of bad medicine.
Es war das Gesicht eines Kindes, das mit einer Dosis bitterer Medizin rechnete.

On it was the face of a child, his eyes filled with panic, like the eyes of a wounded animal.
Darauf das Gesicht eines Kindes. Seine Augen waren schreckgeweitet, die Augen eines geprügelten Tieres.

Ailie looked back at her with the eyes and face of a child, her expression serene and nonjudgmental.
Ailie sah sie mit dem Blick und dem Gesicht eines Kindes an, ihre Miene gelassen und neutral.

The holo is off, but he can still see the innocent face of the child in his mind.
Das Holo ist ausgeschaltet, aber er kann im Geiste immer noch das unschuldige Gesicht des Kindes sehen.

It was the face of a child with the eyes of a woman, a living Murillo, a Mary Magdalene for our time.
Es war das Gesicht eines Kindes mit den Augen einer Frau, eine lebende Murillo, eine Maria Magdalena in unserer Zeit.

It filled her sleep with nightmares—and the burning face of the Child of Light terrified her even more.
Es füllte ihre Nächte mit Alpträumen – und das leuchtende Gesicht des Kindes des Lichtes erschreckte sie noch mehr.