Traduzione per "example two" a tedesco

Example two

• beispiel zwei

Esempi di traduzione.

beispiel zwei

The Beltrán Leyvas were a small, family-run army, and El Chapo trusted them. They’d always stuck with him, even when his authority was threatened. In 2003, for example, two years after his escape from prison, when there was a power vacuum in the state of Tamaulipas, in particular around Nuevo Laredo, a strategically essential corridor that leads to Texas, right to the famous Interstate 35, the road on which 40 percent of drugs coming from Mexico travel.
Die Beltrán Leyva sind eine familiengeführte Armee, eine entartete Zelle, die sich seit Ende der neunziger Jahre für die großen Kartelle als nützlich erwiesen hat. Sie genießen El Chapos Vertrauen und haben stets zu ihm gestanden, auch als seine Autorität bedroht war: zum Beispiel zwei Jahre nach seiner Flucht aus dem Gefängnis, als im Staat Tamaulipas ein Machtvakuum entstand und Nuevo Laredo zum Schauplatz eines erbitterten Kriegs um die Kontrolle der Schmuggelroute nach Texas wurde – ein strategisch wichtiger Korridor mit direktem Zugang zur berühmten Interstate 35, auf der vierzig Prozent der Drogen aus Mexiko in die USA gelangen.