Traduzione per "entertainment rooms" a tedesco

Entertainment rooms

• unterhaltungsräume
• unterhaltung zimmer

Esempi di traduzione.

unterhaltungsräume

A basement entertainment room with a snooker table, darts, surround sound, a wet bar, and its own outdoor space (what midwesterners call another deck).
Ein Unterhaltungsraum im Keller, mit einem Billardtisch, Darts, Dolby Surround-Sound, Bar und separater Terrasse (was man im Mittleren Westen ein zweites Deck nennt).

This part of the palace had originally been a hospitality wing, with guest suites, private contemplation and entertainment rooms, and even a separate kitchen with human and droid chefs on call to attend to off-hour appetites.
Dieser Teil des Palastes war früher der Besuchertrakt gewesen, mit zahlreichen Gästezimmern, Meditations- und Unterhaltungsräumen und sogar einer eigenen Küche mit menschlichen und Droiden-Köchen, die jederzeit in Bereitschaft gewesen waren, um zwischen den Hauptmahlzeiten die Gelüste der Besucher zu befriedigen.

Once inside, clients were allowed to roam about freely—to the entertainment rooms, the dining areas, the libraries and workout centers—and the med and maintenance droids were programmed to keep a low profile and refrain from speaking unless spoken to.
Im Inneren sollten die Patienten sich frei bewegen können – zu den Unterhaltungsräumen, in den Essbereich, in die Bibliotheken und in die Fitnessräume –, und die Medi- und Wartungsdroiden waren darauf programmiert, sich im Hintergrund zu halten und nur dann zu sprechen, wenn man eine Frage an sie richtete.