Traduzione per "energy balance" a tedesco

Energy balance

• energieausgleich
• energiebalance
• energiebilanz

Esempi di traduzione.

energieausgleich

We’re so happy to offer you our holistic relaxation and energy-balancing experience this afternoon!’
Wir freuen uns außerordentlich, Ihnen heute Nachmittag unser ganzheitliches Konzept für Entspannung und Energieausgleich anbieten zu dürfen!

energiebilanz

This is known as the ‘energy balance’ principle.
Man bezeichnet das Prinzip als »Energiebilanz«.

‘Energy balance’ sounds like it’s based on a perfectly logical law of physics, and, at a base level, that’s true: one of the rules of our universe is that energy can’t just disappear.
»Energiebilanz« klingt nach logisch einwandfreier Physik, und auf einer grundsätzlichen Ebene ist es das auch: Energie löst sich in diesem Universum nicht in Luft auf.

The research was carried out at the renowned Salk Institute for Biological Studies in San Diego, California, and the results published in top-level scientific journals such as Cell Metabolism.) As we already know, the standard explanation for obesity is based on the principle of energy balance.
Die Tests wurden von Forschern des renommierten Salk Institute for Biological Studies im kalifornischen San Diego durchgeführt und die Resultate in hochrangigen Fachmagazinen, wie Cell Metabolism, veröffentlicht.) Die Standarderklärung für Übergewicht geht, wie wir wissen, vom Prinzip der Energiebilanz aus.