Traduzione per "emerald sapphire" a tedesco

Emerald sapphire

• smaragdgrüner saphir
• smaragd saphir

Esempi di traduzione.

smaragd saphir

There were rubies, emeralds, sapphires and four small diamonds, but no large ruby.
Da waren Rubine, Smaragde, Saphire und vier kleine Diamanten, aber kein großer Rubin.

Ivy rode some of the walls, and diamonds, emeralds, sapphires and rubies glistened from the floors.
Einige Wände waren mit Efeu bewachsen. Der Boden war mit glitzernden Diamanten, Smaragden, Saphiren und Rubinen gepflastert.

It was made of emeralds, sapphires, rubies and diamonds in the form of a butterfly landing on a wild rose spray.
Sie bestand aus dicht mit Smaragden, Saphiren, Rubinen und Brillanten bestecktem Gold in der Form eines Schmetterlings auf einem Heckenrosenzweig.

Rubies, emeralds, sapphires, peridots, diamonds, each lending its own peculiar transmitted light to the Great Hall.
Rubine, Smaragde, Saphire, Chrysolithe, Diamanten - sie alle ließen den Großen Korridor in ihrem besonderen Licht erglänzen.

Sumptuous evening gowns of emerald, sapphire, ruby, silver, white, and gold spilled over the sides of the opened bags.
Luxuriöse Abendroben in Smaragd, Saphir, Rubin, Silber, Weiß und Gold quollen seitlich aus den geöffneten Säcken.

Just as she knew that Jack’s insistence on the soft shades of creams and beiges had been exactly right when set against the deep rich colors of the emeralds, sapphires, rubies, or topaz that he produced for every evening gown.
Ebenso wusste sie, dass Jacks Beharren auf den weichen Creme- und Beige- tönen genau richtig war, da sie zu den satten Farben der Smaragde, Saphire, Rubine oder Topase, mit denen er sie zu jedem Abendkleid ausstattete, ideal kontrastierten.

They were not great jewels, not like the massive ruby that the Tippoo Sultan had worn on his hat, but there were pearls and emeralds, sapphires and small diamonds, all mounted in gold, and Hakeswill busied himself delving through the bloodied silks to retrieve the scraps of wealth.
Es waren keine großen, nicht so groß wie der massive Rubin, den der Tippu Sultan an seinem Hut getragen hatte, aber es waren Perlen und Smaragde, Saphire, Rubine und kleine Diamanten, alle in Gold gefasst, und Hakeswill zog all diesen Reichtum aus den blutigen Saris heraus.