Traduzione per "electronic record" a tedesco

Electronic record

• elektronische aufzeichnung

Esempi di traduzione.

elektronische aufzeichnung

So people didn’t make an electronic record of themselves.
Darum haben die meisten Leute auch keine elektronischen Aufzeichnungen angelegt.

I have verified this by electronic record as provided by Mogari-nai.
Davon konnte ich mich anhand der von Mogari-nai bereitgestellten elektronischen Aufzeichnungen persönlich überzeugen.

Along with your e-mails, because they resided on the hospital server, which routinely backs up its data, meaning they still have electronic records from when you were there.
Und Ihren E-Mails, weil die ebenfalls auf dem Server des Krankenhauses liegen, der in regelmäßigen Abständen Sicherheitskopien der Daten herstellt. Das bedeutet, dass immer noch elektronische Aufzeichnungen aus Ihrer Zeit im Krankenhaus existieren.

As behoved parasites who lived off other people’s computer systems, professional prowlers of the cyber world, W&K kept no electronic records of their own, worked only through proxy computers, and otherwise sought tirelessly to erase the traces of their electronic trespasses.
Wie es sich für Parasiten gehörte, die von anderer Leute Computersystemen lebten, professionellen Herumtreibern in der Cyberwelt, führte W & K keinerlei elektronische Aufzeichnungen über seine eigenen Nachforschungen, arbeitete ausschließlich über Proxyserver und achtete peinlich genau darauf, jegliche Spuren seines Eindringens in fremde elektronische Territorien unverzüglich wieder zu löschen.