Traduzione per "drive test" a tedesco

Drive test

• fahrprüfung
• fahrtest
• drive-test

Esempi di traduzione.

fahrprüfung

‘And pass my driving test as well?’
»Und auch meine Fahrprüfung bestehe?«

‘If I pass this driving test…’ ‘When, not if!’
»Wenn ich diese Fahrprüfung bestehe...« »Nachdem, nicht wenn!«

I promised him I’d ask you, but don’t laugh. My driving test.
Ich habe ihm versprochen, dich zu fragen, aber lach nicht. Meine Fahrprüfung.

Caddy could not sleep because Friday was the day of her driving test.
Maggy konnte nicht schlafen, weil Freitag der Tag ihrer Fahrprüfung war.

"Flunked her damn driving test four times," finished Harlen.
»Ist viermal durch die verdammte Fahrprüfung gefallen«, erklärte Harlen.

They take you there on the driving test. A friend told me. Girl friend!
Sie gehört zur Fahrprüfung. Hab ich gehört. Von einem Freund! Einer Freundin genauer gesagt.

‘Absolutely,’ she said at once, beaming happily at him. ‘What for?’ ‘Driving test.’
»Absolut«, sagte sie sofort und strahlte ihn glücklich an. »Wozu?« »Fahrprüfung.«

Hermione didn’t believe I could pass a Muggle driving test, did you?
Hermine hat nicht geglaubt, dass ich eine Fahrprüfung bei den Muggeln bestehen könnte, stimmt’s?

‘Caddy,’ asked Rose, light dawning at last. ‘Did you pass your driving test?’
»Maggy«, endlich dämmerte es Rosa, »hast du die Fahrprüfung bestanden?«

Thirty years ago, for his driving test, Richard took a first-aid course.
Richard hat vor dreißig Jahren bei seiner Fahrprüfung einen Erste-Hilfe-Kurs gemacht.

fahrtest

Given that I was so nervous then, if the Stork had told me to take the driving test in the Honda City, that would have been the end of me, sir.
So nervös, wie ich damals war, Sir, wäre ich mit Sicherheit geliefert gewesen, wenn der Storch mich zum Fahrtest in den Honda City gebeten hätte.