Traduzione per "done the job" a tedesco

Done the job

• hat die arbeit erledigt
• die arbeit erledigt

Esempi di traduzione.

hat die arbeit erledigt

She’d done her job.
Sie hatte ihre Arbeit erledigt.

Besides, I've done worse jobs.
»Abgesehen davon habe ich schon schlimmere Arbeiten erledigt.«

I’ve just done a job that I’ll be getting good money for.
Ich habe gerade eine Arbeit erledigt, da kommt ein Batzen Geld herein.

‘You’ve done your job, friend,’ one of them told him, ‘and we thank you for it.
»Sie haben Ihre Arbeit erledigt, Freund«, ließ der Riese ihn wissen. »Dafür sind wir Ihnen dankbar.

‘I’ve just done a job, my dad said to Iragorri, that I’ll be getting good money for.
Ich habe gerade eine Arbeit erledigt, hat Papa zu Iragorri gesagt, da kommt ein Batzen Geld herein.