Traduzione per "done right" a tedesco

Done right

• richtig gemacht

Esempi di traduzione.

richtig gemacht

“It’s got to be done right.
Es muß richtig gemacht werden.

It has to be done right, or the wound will poison itself.
Es muss richtig gemacht werden, sonst gibt es eine Blutvergiftung.

She had to know this was done right.
Sie mußte Gewißheit haben, daß alles richtig gemacht wurde.

You done right, Miss Amy.
»Sie haben’s richtig gemacht, Miss Amy.

When it's done right, it's difficult to describe.
Wenn es richtig gemacht wird, ist es schwer zu beschreiben.

We don’t think it was done right yesterday.’
Wir glauben, dass es gestern nicht richtig gemacht worden ist.

“What have I ever done right?” thought Walter.
»Habe ich jemals etwas richtig gemacht?«, dachte Walter.

‘I want to see it done right.’ Will pursed his lips.
»Ich möchte nur, dass es richtig gemacht wird.« William schürzte die Lippen.

Hesseltine smiled at her as if it were the first thing she'd done right.
Hesseltine lächelte ihr zu, als hätte sie zum ersten Mal etwas richtig gemacht.

The perseverance in this world, despite it all, of things done right. Carefully Dr.
Die Beständigkeit richtig gemachter Dinge in dieser Welt. Trotz alledem. Dr.