Traduzione per "doing better" a tedesco

Doing better

• besser machen
• es geht besser
• geht es besser

Esempi di traduzione.

es geht besser

But when she came into my room she said, laughing: you look like a Carnival mask, you have to do better.
Aber als sie in mein Zimmer kam, sagte sie lachend: Du siehst aus, als wolltest du zum Karneval, das geht besser.

geht es besser

“Hope you’re doing better.”
Ich hoffe, es geht Ihnen besser.

You do better when you’re angry.”
Dir geht es besser, wenn du wütend bist.

I heard that Frank is doing better.
»Hab gehört, Frank geht es besser.«

Some of us do better than others, I agree.
Einigen von uns geht es besser als anderen, zugegeben.

“He is doing better,” the sister noted.
„Es geht ihm besser“, stellte die Schwester fest.

“I need one. I’d do better with a drink.”
»Ich brauche einen Drink. Mit einem Drink geht es besser.«

“I think he’s doing better,” she said quietly.
»Ich glaube, es geht ihm besser«, sagte sie leise.

“I think you can do better than that.” “I’m sorry, okay?
»Ich glaube, das geht noch besser.« »Es tut mir leid, okay?

Cutting through the roar of the wind, the goddess Nike screamed from the stables: ‘YOU CAN DO BETTER, STORM!
Durch den tosenden Wind kreischte die Göttin Nike unten im Stall: »DAS GEHT NOCH BESSER, STURM!