Traduzione per "do exist" a tedesco

Do exist

• existieren
• gibt es

Esempi di traduzione.

existieren

I think they do exist.
Ich glaube, sie existieren.

Diners do exist in New York City. Exist?
Diner existieren in New York City tatsächlich. Existieren?

‘As you can see, I do exist.’
»Wie Sie sehen, existiere ich durchaus.«

‘S-so … So they do exist?’
»D-das heißt … Das heißt, sie existieren?«

No, we do exist, but in the same way that a cell exists.
Wir existieren, so wie eine Zelle existiert.

Yet several patents under that name do exist.
Und doch existieren etliche Patente unter diesem Namen.

Because I DO exist, for the world; and as the boy's father.
Weil ich für die anderen sehr wohl existiere und weil ich der Vater des Jungen bin.

I’m not sure if two personalities do exist in this man.
Ich bin mir nicht sicher, ob in diesem Mann zwei Persönlichkeiten existieren.

But in reality, as you well know, such phantom figures do exist.
Aber wie du sehr wohl weißt, existieren solche Phantomgestalten in der Realität durchaus.

However, the idea seemed to amuse Sasha. “But I do exist,” he cried.
Aber der Gedanke schien Sascha zu amüsieren. – Ich existiere aber, rief er.

gibt es

“Then these places do exist.”
»Also gibt es diese Orte.«

Borders do exist for a reason, you know.
Grenzen gibt es aus gutem Grund.

Even if they do exist – which they don’t – they’ll be tucked up underground.
Selbst wenn es sie wirklich gibt – und es gibt sie nicht! -, bleiben sie brav unter der Erde.

‘Unfortunately, yes, they do exist,’ said Gillian.
»Leider gibt es die, ja«, sagte Gillian.