Esempi di traduzione.
“There is nothing dishonorable about that."
»Daran ist doch nichts Unehrenhaftes.«
It's deceitful...dishonorable...
»Es ist hinterlistig ... unehrenhaft...«
There was, in fact, no dishonor.
Tatsächlich war nichts daran unehrenhaft.
Give me a dishonorable discharge.
Mich unehrenhaft entlassen.
“It’s part of it. That is not dishonorable!”
„Es ist ein Teil davon. Das ist nicht unehrenhaft!"
Not that I was resorting to anything dishonorable;
Nicht, dass ich auf etwas Unehrenhaftes zurückgriff;
Immoral and dishonorable.
Unmoralisch und ehrlos.
That was dishonorable and stupid.
Das war ehrlos und töricht!
Don’t forget I’m dishonorable.
Ich bin ehrlos, vergiss das nicht.
“We are dishonorable. Nobody will listen to us.”
»Wir sind Ehrlose, keiner wird uns anhören.«
How could you be so dishonorable?
Wie konntest du nur so ehrlos sein?
“I’m not going to let some dishonorable person—”
»Ich lass mich von einem Ehrlosen nicht …«
What kind of dishonorable, slavish religion is that?
Was ist das bloß für eine ehrlose Sklavenreligion!
Despite her brother’s dishonor, she has honesty.
Ihr Bruder ist ehrlos, aber sie hat Ehrgefühl.
“Don’t forget I’m the grandson of a dishonorable hangman.”
»Vergesst nicht, ich bin der Enkel eines ehrlosen Scharfrichters.«
I'm a weak, wavering, immoral, dishonorable knave.
Ich bin ein schwacher, sittenloser, ehrloser Bursche.