Traduzione per "develop something" a tedesco

Develop something

• etwas entwickeln
• entwickeln etwas

Esempi di traduzione.

etwas entwickeln

But"—Holmes held up a finger—"once they get their hands on something new, once they develop something that tops our technology, then I think things may be different.
Aber«, Holmes hielt einen Finger hoch, »sobald sie die Hände auf etwas Neues gelegt haben, sobald sie etwas entwickeln, das unsere Technologie übertrifft, dann liegen die Dinge meiner Ansicht nach möglicherweise anders.

We are not sure why. Examination of one of their technical facilities in the system we captured indicates that they are developing something there, some new weapon to use against us, but unfortunately their scientists were able to destroy most of the evidence before they fled.
Wir sind nicht sicher, warum, wir haben in einer ihrer technischen Einrichtungen im Pyria-System, die wir erobert haben, Hinweise darauf gefunden, dass sie auf Borleias etwas entwickeln, eine neue Waffe gegen uns, aber leider konnten ihre Wissenschaftler den größten Teil der Beweise zerstören, bevor sie flohen.