Traduzione per "cup of wine" a tedesco

Cup of wine

• tasse wein
• becher wein

Esempi di traduzione.

tasse wein

Yeah, it is, he thought as he finished off his cup of wine.
Ja, das ist sie, dachte er, als er seine Tasse Wein austrank.

As they were celebrating their conquest with more cups of wine, Olivia Kendall said, “So, Neal, tell us about your work.”
Als sie ihren Sieg mit einer weiteren Tasse Wein feierten, sagte Olivia Kendall: »Also, Neal, erzählen Sie uns von Ihrer Arbeit.«

becher wein

I wager a cup of wine to a cup of wine that Master Whittock knows something of this.
Ich wette einen Becher Wein gegen einen Becher Wein, daß Master Whittock davon weiß.

Then he dipped it into a cup of wine.
Dann tunkte er ihn in einen Becher Wein.

I would kill for a cup of wine.
Ich würde morden für einen Becher Wein.

In my hand was a cup of wine.
In meiner Hand befand sich ein Becher Wein.

The herder paid for two cups of wine.
Der Herdenaufseher spendierte ihr einen Becher Wein.

I poured out one cup of wine, then another.
Ich schenkte mir einen Becher Wein ein, dann noch einen.

Like me, he held a cup of wine.
Auch er hielt einen Becher Wein in Händen.

Sefer handed Cal a cup of wine.
Sefer reichte Cal einen Becher Wein.

A cup of wine from the flask at my saddle-bow .
Ein Becher Wein aus der Flasche an meinem Sattelknauf…

‘But I can offer your Grace a cup of wine.’
»Aber ich kann Euren Gnaden einen Becher Wein anbieten.«