Esempi di traduzione.
I’ve seen it happen countless times.’
Das habe ich unzählige Male erlebt.
I have said this to you countless times.
Das habe ich dir unzählige Male gesagt.
“We’ve shared ours countless times.
Wir haben unzählige Male darüber gesprochen.
He’d done it himself, countless times.
Er selbst hatte es unzählige Male genauso gemacht.
“You did, believe me. Countless times.”
»Das hast du doch, glaub mir. Unzählige Male.«
Thomas had imagined it happening, countless times.
Unzählige Male hatte Thomas es sich vorgestellt.
I am a witness to this countless times on all levels.
Ich habe das unzählige Male auf allen Ebenen erlebt.
But you have been on the river countless times.
Aber Ihr seid doch schon unzählige Male auf dem Fluß gewesen.