Traduzione per "cooked vegetables" a tedesco

Cooked vegetables

• gekochtes gemüse

Esempi di traduzione.

gekochtes gemüse

Zion smelled of cooked vegetables, humanity, and ganja.
In Zion roch es nach gekochtem Gemüse, nach menschlichen Ausdünstungen und nach Gras.

Anupam has brought some daal, roti and cooked vegetables, and we sit under a tree to eat.
Anupam hat Daal, Roti und gekochtes Gemüse mitgebracht, und wir setzen uns unter einen Baum.

Jiggon was given his ration of cereal broth, some pieces of sausage and a ladleful of cooked vegetables.
Jiggon bekam seine Ration Getreidebrei in die Schale, dazu gebratene Wurststückchen und eine Kelle gekochtes Gemüse.

There were fresh lobster and crab and salmon, selections of cold and hot meats, salads, a variety of raw and cooked vegetables, cheeses and fruits.
Frischer Hummer, Krabben und Lachs wechselten mit kaltem und warmem Fleisch ab, umgeben von Salaten, einer Vielfalt von rohem und gekochtem Gemüse, Käse und Früchten.

The babble of voices carried in the clear air as work teams raised the large tents. Already, the air carried the smell of roasting meat and cooking vegetables, and Tris realized how hungry he was.
Das Stimmengewirr der Arbeitergruppen, die große Zelte errichteten, trug weit in der klaren Luft, in der schon der Geruch nach gebratenem Fleisch und gekochtem Gemüse hing. Tris merkte, wie hungrig er war.

The second, the plat principal, might be a poulet with a sauce grand-mère (made from broth that the chicken had been cooked in). There was a cooked vegetable (maybe Swiss chard in a béchamel sauce), and a fruit or dessert.
Der zweite Gang, die plat principal, konnte ein poulet mit einer sauce grand-mère sein (diese Sauce wird aus der Fleischbrühe zubereitet, in der das Huhn gegart wurde), dann gab es noch gekochtes Gemüse (zum Beispiel Mangold in Béchamelsauce), und am Schluss Obst oder ein Dessert.