Esempi di traduzione.
It was not construction, nor even an analog of construction.
Das war keine Konstruktion, ja nicht einmal die Analogie einer Konstruktion.
Through the CIA construct, or rather General Dynamic’s construct.
Mit Hilfe einer CIA-Konstruktion, oder besser durch eine Konstruktion der General Dynamics.
Construction coordinator.
Konstruktions-Koordinator.
The construction was simple;
Die Konstruktion war einfach;
But if this is not of Ancient construction—
»Aber wenn es keine Konstruktion der Alten ist...«
It was an incredible construction.
Es war eine unglaubliche Konstruktion.
Not a floating construct.
Keine schwimmende Konstruktion!
What are you constructing?
»Was bauen Sie denn?«
“Is that—you’re not doing construction here, or…?” “No construction,” Dragomir said.
»Das heißt, Sie bauen hier gar nichts, richtig?« »Kein Bau«, sagte Dragomir.
To construct the dragon house.
Um das Drachenhaus zu bauen.
There was also construction of the Forms.
Und um Formen zu bauen.
Reseune will pay the construction.
Reseune wird den Bau bezahlen.
"And what's your line of work?" "Construction."
»Und was machst du?« »Bau.«
To construct a perpetual-motion machine.
Das Perpetuum mobile bauen.
Facilities Department, Construction Division.
Abteilung für Bau- und Ingenieurwesen.
It looked like it was under construction.
Sah aus, als sei es noch im Bau.
The construction of equations was an exercise in translation.
Der Bau von Gleichungen war eine Übersetzungsübung.