Traduzione per "change in position" a tedesco

Change in position

• positionswechsel
• änderung der position

Esempi di traduzione.

positionswechsel

He rolled over on the concrete floor, hoping that at least the change in position would protect him from another round.
Er wälzte sich auf dem Beton zur Seite, weil er hoffte, durch einen Positionswechsel wenigstens vor einem erneuten Treffer sicher zu sein.

"Locked on this star, we will transit using the inversion apparatus so as to emerge about a thousand lightyears from the fringes of the Smaller Cloud, making in zero time a change in position that would take us some two hundred eighty-three years at warp nine." He let the wondering murmur in the room die down before continuing.
Nach diesem Stern ausgerichtet werden wir mittels des Inversionsgeräts in Transit gehen, etwa tausend Lichtjahre von der Grenze der Kleinen Wolke entfernt wieder auftauchen, und so in Nullzeit einen Positionswechsel vornehmen, für den wir bei Warp neun einhundertdreiundachtzig Jahre benötigen würden.« Er wartete, bis das verwunderte Gemurmel im Raum verstummt war, bevor er fortfuhr.

änderung der position

They carry information about changes in position, mass, and so on, like I said.
Sie tragen Information über Änderungen in Position, Masse und so weiter, wie ich schon sagte.