Traduzione per "ceremonial hall" a tedesco

Ceremonial hall

• festsaal

Esempi di traduzione.

festsaal

Next day I was washing out my shirt in the wash-house in the courtyard of Fish Island along with several others, all of us naked or half naked, when through the steam and stink of grime and fish and the clatter of water I heard someone call me by my landname: and there was Commensal Yegey in the wash-house, looking just as he had looked at the Reception of the Archipelagan Ambassador in the Ceremonial Hall of the Palace in Erhenrang seven months before.
Als ich am folgenden Tag im Waschhaus auf dem Hof der Fischinsel mit mehreren anderen zusammen – allesamt nackt oder halb nackt – mein Hemd auswusch, rief jemand mitten in diesem Dampf, dem Gestank nach Schmutz und Fisch und dem Geplätscher von Wasser meinen Landnamen. Ich blickte auf, und da war er auch schon: Commensal Yegey. Er sah noch genauso aus wie vor sieben Monaten im Palast von Erhenrang beim Empfang des Botschafters aus dem Archipel im großen Festsaal.