Traduzione per "central region" a tedesco

Central region

• zentralregion
• zentrale region
• mittelbereich

Esempi di traduzione.

zentralregion

Karen and her parents were camping at Tweedsmuir Provincial Park in the West-Central region of BC one summer thirty-five years ago.
Im Sommer vor fünfunddreißig Jahren hatten Karen und ihre Eltern im Tweedsmuir Provincial Park in der westlichen Zentralregion von BC gezeltet.

Its sheer size and inhospitable habitats—from desert sands in the Sahara to the dark impenetrable jungles across its vast central region—made it impossible to cross profitably.
Allein seine Größe und seine unwirtlichen Regionen – von den Sandwüsten der Sahara bis hin zu den undurchdringlichen Urwäldern in seiner Zentralregion – haben lange Zeit eine kostensparende oder gar profitable Durchquerung unmöglich gemacht.

zentrale region

It was designed to shelter federal government officials in the central region.
Es sollte Beamten der Bundesregierung in der zentralen Region Unterschlupf bieten.

They paused that night near the edge of a hilly tract that overlooked in the distant part of the vast jungles that surrounded the more tamed central regions of Kehjan the land.
In jener Nacht rasteten sie am Rand eines hügeligen Geländes, von dem aus man in der Ferne einen Teil jenes gewaltigen Dschungels überblicken konnte, der die zivilisierteren zentralen Regionen von Kehjan umgab.

‘If I’m not much mistaken, Scandinavian statistics show that there’s a remarkably high incidence of HIV-positives among heterosexual men who’ve had sex with prostitutes during trips to Africa, not least in the central regions.’
»Wenn ich mich nicht sehr täusche, dann zeigt die nordische Statistik, daß es einen auffallend hohen Prozentsatz an HIVPositiven unter Hetersosexuellen gibt, die während einer Afrikareise, besonders in den zentralen Regionen, mit Prostituierten zusammen waren.«