Traduzione per "caused by explosion" a tedesco

Caused by explosion

• verursacht durch explosion
• durch explosion verursacht

Esempi di traduzione.

verursacht durch explosion

Or rather there was an accident, and he caused an explosion trying to put it right and killed everybody.
Oder vielmehr, es gab einen Unfall, und er verursachte eine Explosion und tötete alle, als er versuchte, die Sache in Ordnung zu bringen.

durch explosion verursacht

“A gas leak caused an explosion,” Janice explained.
»Ein Gasleck hat eine Explosion verursacht«, erklärte Janice.

Thomas didn’t notice his heart pounding, or have time to contemplate what could possibly have caused the explosion.
Thomas bemerkte nicht, wie sein Herz pochte, und konnte auch nicht darüber nachdenken, was die Explosion verursachte haben mochte.

“Yes, it was.” A liquefied petroleum gas leak caused an explosion, and three people died. “How’s it going?” I ask Klemens.
»Ja, richtig.« Ein Leck in einer Flüssiggasleitung hat eine Explosion verursacht, die drei Menschen das Leben gekostet hat. »Wie läuft es bis jetzt?«, erkundige ich mich bei Klemens.

We found empty jars and some iron chests that had been blown apart, but we don’t know what caused the explosion.”
Wir haben leere Gefäße und mehrere Truhen aus Eisen gefunden, die zerstört worden waren, aber wir wissen nicht, wodurch die Explosion verursacht wurde.