Traduzione per "carriage was" a tedesco

Carriage was

• beförderung war
• wagen war

Esempi di traduzione.

beförderung war

We now set forward wholly by Land, and without any Expectation of more Water Carriage.
Nun zogen wir ausschließlich an Land weiter, ohne jede Aussicht einer weiteren Beförderung zu Wasser.

wagen war

The porter was already going from carriage to carriage.
Bereits ging der Schaffner von Wagen zu Wagen.

The carriage was silent.
Der ganze Wagen schwieg.

I’ve asked for a carriage.
Ich habe einen Wagen bestellt.

The carriage was a two-seater.
Der Wagen war ein Zweisitzer.

The carriage drew to a halt.
Der Wagen hielt an.

Then she returned to the carriage.
Dann ging sie wieder zum Wagen.

There is only one carriage.
Es gibt nur einen Wagen.

I’ve got my carriage here.
Ich hab einen Wagen hier.

At that moment the bell of a carriage was heard and Euphemia knew at once that it was the Inspector’s carriage.
In diesem Augenblick vernahm man das Klingeln eines Wagens, und Euphemia wußte sofort, daß es der Wagen des Eichmeisters war.