Traduzione per "biting your tongue" a tedesco

Biting your tongue

• auf die zunge beißen
• beißen sie ihre zunge

Esempi di traduzione.

auf die zunge beißen

In a halting voice, she said, "I'm tired of being sad, and angry, and biting my tongue when you … when you lash at me." He lifted his brows. "You've been biting your tongue?" "I'm tired of doing the right thing, of being lonely, of suffering … a cold bed."
Sie antwortete stockend. »Ich habe es satt, immer nur unglücklich zu sein und zornig ... und mir ständig auf die Zunge beißen zu müssen, wenn du ... wenn du mich attackierst.« »Du hast dir auf die Zunge gebissen?« »Ich habe es satt, immer das Richtige zu tun ...