Traduzione per "big wigs" a tedesco

Big wigs

• große perücken

Esempi di traduzione.

große perücken

I’ll be the one in the big wig and white petticoats.”
Ich bin die mit der großen Perücke und dem weißen Reifrock.

Now I've a Hooke-watch, a big wig, and a lot on fashionable Waterhouse Square!'
Nun habe ich eine Uhr von Hooke, eine große Perücke und ein Grundstück am schicken Waterloo Square!

One of them was a large elderly man in a big wig who walked stiffly with the aid of a stick – this had to be Charles Macklin.
Einer von ihnen war ein stattlicher älterer Herr mit großer Perücke, der steif an einem Stock ging – das musste Charles Macklin sein.

‘It’s the transforming power of a big wig.’ Pierre dipped his shiny dome modestly, and I thought, at least he told Smister he has a girlfriend.
»Das macht die Verwandlungskraft einer großen Perücke.« Pierre tippte sich bescheiden an seine schimmernde Kuppel, und ich dachte, na, wenigstens hat er Schmister nicht verheimlicht, dass er eine Freundin hat.

“No!” “Just so-the Dutch sold France the grain that King Looie is using to conquer them! At any rate-I took my money from the Guinea Company shares, and took a large position in Amsterdam-grain just before King Looie bid the price up! Voila! Now I’ve a Hooke-watch, a big wig, and a lot on fashionable Waterhouse Square!” “You own-”
»Nein!« »Eben die Holländer haben Frankreich das Getreide verkauft, mit dessen Hilfe König Louie jetzt ihr Land erobert! Wie auch immer Ich habe mein Geld vom Verkauf der GuineaKompanieAnteile genommen und einen größeren Posten Amsterdamer Getreide gekauft, kurz bevor König Louie den Preis hochgetrieben hat! Voilà! Nun habe ich eine Uhr von Hooke, eine große Perücke und ein Grundstück am schicken Waterloo Square!« »Ihr habt «, begann Daniel und war drauf und dran, ein Stück von meinem Familienbesitz!? dranzuhängen, als sie von Leibniz