Esempi di traduzione.
He was beside himself.
Er war außer sich.
She was beside herself.
Sie war außer sich.
And told how many besides me? How many besides you?
»Und es wem außer mir erzählt? Wem außer Ihnen?«
Besides the writing?
Außer dem Schreiben?
Besides the diagnosticians.
Außer den Diagnostikern?
Besides me, that is.
Außer mir natürlich.
Besides the whisky.
Außer dem Whisky, meine ich.
Besides the Major, that is.
Außer dem Major, meine ich.
Besides it was lipstick?
Außer, daß es Lippenstift war?
Besides me, I mean?
Außer mir, meine ich?