Esempi di traduzione.
Begone with you, then!
Dann fort mit dir!
Begone, both of you!
Fort mit Ihnen beiden!
For God's sake — begone!"
Um Gottes willen – fort mit euch.
‘Begone,’ said Yennefer.
»Fort«, sagte Yennefer.
Begone, rumbled a voice in Bonhart’s head. Begone, mortal. She is not yours. She is ours.
Fort, dröhnte es in Bonharts Kopf. Fort, Sterblicher. Sie gehört nicht dir. Sie gehört uns.
‘Begone!’ she screamed again.
»Fort!«, schrie sie abermals.
Begone, you ill-shaped thing!
Fort mit dir, du mißgestaltetes Ding!
“Begone, Evil Day,” I said.
»Fort mit dir, Böser Tag«, sagte ich.
Begone, man, get out of Brokilon at once.
Fort, Mensch, verschwinde sofort aus dem Brokilon.
Her hand closed over the hilt of her sword. “Begone!”
Sie griff nach ihrem Schwert. »Fort mit dir!«