Traduzione per "be right for" a tedesco

Be right for

• sei richtig für
• sein recht für

Esempi di traduzione.

sei richtig für

You think what you think is right, is right.’ I smiled at him.
Sie glauben, was Sie für richtig halten, sei richtig.« Ich lächelte ihn an.

They’ve always believed that, like the gods, they know what is right to do and what is wrong to do, and what they’re doing is right.
Sie glauben schon immer, sie wüßten wie die Götter, was richtig und was falsch sei, und alles, was sie tun, sei richtig.

sein recht für

"But you had no right-" "No right? No right?"
»Aber du hattest nicht das Recht …« »Kein Recht? Kein Recht?«

Right, left, right, left, right.
Rechts, links, rechts, links, rechts.

“They have no right, no right!”
»Sie haben kein Recht. Kein Recht!«

Turn right, turn right!
Nach rechts, nach rechts!

She was right, she was right!
Sie hatte Recht, sie hatte Recht!

“Was I right, or was I right?”
»Hatte ich recht, oder hatte ich recht?«