Esempi di traduzione.
This is not a reward.
Dies ist keine Belohnung.
That was the reward.
Das war die Belohnung.
The reward was great, but the actual passage to that reward arduous.
Die' Belohnung war groß, aber der tatsächliche Weg zu dieser Belohnung hin war mühsam.
“There goes the reward!”
Weg ist die Belohnung!
And that was her reward, was it?
Und das war dann ihre Belohnung?
Now for the reward.
Jetzt zur Belohnung.
Is there a reward?
»Gibt es eine Belohnung?«
Going for the reward, too?
Bist du auch auf die Belohnung aus?
And what was my reward?
Und was war mein Lohn?
That was the reward for obedience.
Das war der Lohn für den Gehorsam.
But the rewards are great.
Aber der Lohn ist groß.
Was it a reward, or a punishment?
War es ein Lohn oder eine Strafe?
This is the great reward.
Dies ist der große Lohn.
there is no punishment and no reward.
es ist nicht Strafe und nicht Lohn!
I’ll reward her myself.
Ich werde es ihr auch lohnen.
“Rewards beyond measure!”
»Unvorstellbarer Lohn!«
Then the rewards could be enormous.
Dann würde der Lohn überreichlich sein.
“That is its own reward.”
»Das ist mir Lohn genug.«