Traduzione per "be pay" a tedesco

Be pay

• zahlen
• sein lohn

Esempi di traduzione.

zahlen

Pay and pay and . . .
Und zahlen und zahlen und ...

Keep your head, and we can make her pay and pay and pay.
Behalten Sie den Kopf, und sie wird zahlen, zahlen und wieder zahlen.

Well, if they won’t pay, they won’t pay.
Nun, wenn sie nicht zahlen, dann zahlen sie eben nicht.

If I must pay more I will pay.
Wenn ich mehr zahlen muss, werde ich zahlen.

I wanted to hurt the enemy, and kill them, and make them pay and pay and pay .
Ich wollte den Feind treffen, ihn töten und ihn zahlen und zahlen und zahlen lassen.

I have to pay and pay, just not to be murdered.
Ich muß immerfort zahlen und zahlen, nur um nicht ermordet zu werden.

Do you pay any rent? Do you pay my taxes?
Zahlen Sie Miete? Zahlen Sie meine Steuern?

“You don’t pay any fees, you don’t pay any fees”
Du zahlst keine Gebühren, du zahlst keine Gebühren.

sein lohn

But the pay—the pay is wonderful.
Aber der Lohn – der Lohn ist wundervoll.

The pay isn’t very high.
Der Lohn ist nicht sehr hoch.

I will dock your pay!
Ich kürz dir deinen Lohn!

“Well, I’m waiting for my pay.
Nun, ich warte auf meinen Lohn.

The pay was meager at best.
Sein Lohn war bestenfalls mager.

It would pay to recycle.
Recycling würde sich plötzlich lohnen.

I think you will pay me back.
Ich glaube, daß Sie es mir lohnen werden.

I was paying them by the hour.
Ich habe ihnen Stunden-lohn gezahlt.