Esempi di traduzione.
How will that help?
Was soll das nützen?
“But they wouldn’t help.”
»Aber die würden nichts nützen.«
But that won’t help her.
Aber auch das wird ihr nichts nützen.
But that wouldn’t help him.
Aber das würde ihm nichts nützen.
“That won’t help you.
Das wird dir nichts nutzen.
But that wouldn't help, would it?
Aber was würde das nützen?
But that wouldn’t help her.
Aber das würde ihr nichts nützen.
That isn't going to help.
»Das wird nichts nützen.«
‘I’m helping by not helping.’
»Ich helfe dir, indem ich nicht helfe.«
Helping others to help himself.
Anderen helfen, um sich selbst zu helfen.
Help us to help you.
Helfen Sie uns, Ihnen zu helfen.
Strike, help me, help me, please help me…
Strike, helfen Sie mir, helfen Sie mir, bitte helfen Sie mir …
I help them and they help me.
Ich helfe ihnen, und sie helfen mir.
“Help us, and we’ll help you.
Helfen Sie uns, und wir helfen Ihnen.
Help me, and I’ll help you.
Helfen Sie mir, dann helfe ich Ihnen.
(help what help how)
(womit helfen wie helfen)
And to help him is to help ourselves.
Und ihm helfen heißt uns selbst helfen.