Traduzione per "be different is" a tedesco

Be different is

• anders sein ist
• identisch ist,

Esempi di traduzione.

identisch ist,

“This is quite different.” “No. This is identical.
»Aber das ist doch etwas ganz anderes!« »Nein. Es ist identisch!

The process is identical; the difference is in our minds.
Der Vorgang ist identisch, der Unterschied ist in unserem Kopf.

Many have identical histories, many are different.
Viele haben eine identische Geschichte, und viele unterscheiden sich.

They were different sizes, but the curvature and the complexion looked identical.
Sie waren von unterschiedlicher Größe, aber Wölbung und Oberflächenbeschaffenheit schienen identisch zu sein.

"That's not me. Although we may be physically identical, we're two different people.
Das bin aber nicht ich. Auch wenn wir körperlich identisch sein mögen, sind wir zwei verschiedene Personen.

Each replay is identical to the last one, no matter how hard you wish it different.
Jede Wiederholung ist mit der letzten identisch, wie sehr man auch wünschen mag, dass sie das nicht sei.

Gloomy and almost identical, they nonetheless struck him differently each time he saw them.
Finster und fast identisch, berührten sie ihn dennoch jedesmal anders, wenn er sie sah.