Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
his cheeks had been more convex, the chin cleft.
seine Wangen waren voller, sein Kinn war gespalten gewesen.
His bony chin was shaped and cleft like a hoof.
Sein knochiges Kinn war wie ein Huf geformt und gespalten.
"They are there." And he described the little island with its cleft rock.
»Sie befinden sich dort.« Und er beschrieb die kleine Insel mit dem gespaltenen Fels.
His jutting cleft chin stuck out farther than his pug nose.
Sein gespaltenes Kinn ragte weiter vor als seine Knollennase.
A pencil of white fire struck at him from the cleft head.
Ein Stift aus weißem Feuer stach aus dem gespaltenem Kopf nach ihm.
Now look at The Cleft, we are the same, The Cleft and the Clefts.
Und jetzt schau dir die Spalte an, wir sind gleich, Die Spalte und wir alle, die Spalten.
We Clefts make all the people, Clefts and Monsters.
Wir Spalten machen alle Menschen, Spalten und Ungeheuer.
If these Clefts were not mothers, then what were they?
Wenn die Spalten keine Mütter waren, was waren sie dann?
The baby Clefts were Clefts, whether ‘difficult’ or not, and the Monsters were the same as those she had seen on the top of the mountain, people, and not Clefts, behind their skirts of feathers and leaves.
Die kleinen Spalten waren zumindest Spalten, ob sie nun »schwierig« waren oder nicht, aber die Ungeheuer waren genau wie die, die sie auf dem Berggipfel gesehen hatten, Menschen, aber keine Spalten hinter den Schurzen aus Federn und Blättern.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test