Traduzione per "be cauterized" a tedesco

Be cauterized

• kauterisiert werden
• werden kauterisiert

Esempi di traduzione.

kauterisiert werden

My cauterization was sloppy.
Ich habe die Wunde schlecht kauterisiert.

But she was gone now, for good and forever; cauterized;
Aber sie war jetzt fort, ein für allemal, kauterisiert und exorziert;

They were days fording that cauterized terrain.
Sie brauchten Tage, um dieses kauterisierte Gelände zu durchqueren.

“The wound has been successfully cauterized, doctor.”
«Die Wunde wurde erfolgreich kauterisiert, Doktor.»

“Cauterize that or she’ll bleed out.” He rushes through the survivors of the crew to the bridge.
»Das muss kauterisiert werden, sonst verblutet sie.« Er bahnt sich einen Weg durch die Überlebenden und läuft zur Brücke.

Disrupters tended to be much neater and cauterized their own wounds.
Disruptoren arbeiteten viel sauberer, und sie kauterisierten die von ihnen verursachten Wunden, so daß kaum Blut floß.

“The trouble with lightsaber amputations is they cauterize,” Dr. Ysa’i was saying.
»Das Problem mit Lichtschwert-Amputationen ist, dass sie kauterisiert werden«, sagte Dr. Ysa’i gerade.

You plunge the stump in there, the boiling tar seals the arteries and cauterizes the wound.
Taucht man den Arm- oder Beinstumpf ein, versiegelt der kochende Teer die Arterien und kauterisiert die Wunde.

But this cauterizes nicely.” The faceless figure twitched the light pencil, making the spot of pain dance on Gundhalinu’s neck.
Aber der Lichtstift kauterisiert hervorragend.« Der Lichtpunkt tanzte über Gundhalinus Hals.