Traduzione per "be best one" a tedesco

Be best one

• sei der beste
• am besten ein

Esempi di traduzione.

sei der beste

They say you are the best one to do these things.
Man sagt, Sie seien der beste für solche Dinge.

“No, babe, he said he was the best one,” said Mildred.
»Nö, Baby, er hat bloß behauptet, er sei der Beste«, entgegnete Mildred.

One of them said they may be the best ones anyone's ever gotten, at least so far;
Einer von ihnen sagte, es seien die besten, die sie jemals gehabt hätten, jedenfalls bis jetzt;

“I—I guess he thought I was the best one to do it,” she said lamely.
»Ich - ich denke, daß er glaubte, ich sei am besten dafür geeignet«, sagte sie lahm.

After they had gotten the photos back, Daddy had said that hers was the best one out of them all and he let her keep it in her room, beside the bed, which is where it stayed until the bad man came.
Als sie die Abzüge abgeholt haben, hat Daddy gesagt, ihr Foto sei das Beste von allen, und er hat ihr erlaubt, es in ihrem Zimmer aufzubewahren, neben dem Bett, wo es gestanden hat, bis der böse Mann gekommen ist.