Traduzione per "autumn of the leaves" a tedesco

Autumn of the leaves

• herbst der blätter

Esempi di traduzione.

herbst der blätter

It was autumn and the leaves were just turning.
Es war Herbst, die Blätter fingen gerade an, sich zu färben.

In the autumn, when the leaves fell from the tree and Ian braved the cats’ messes to go out and build a bonfire, the resultant smoke was black and stinking, as though the leaves had absorbed, during the summer months, everything in the air that was dirty, repellant, or poisonous.
Wenn der Baum im Herbst seine Blätter verlor und Ian trotz Katzendreck tapfer hinausging, um das Laub zu verbrennen, entstand ein schwarzer, stinkender Qualm, als hätten die Blätter in den Sommermonaten alles, was in der Luft schmutzig, ekelhaft oder giftig war, in sich aufgenommen.