Traduzione per "at away" a tedesco

At away

• weg
• bei auswärts

Esempi di traduzione.

bei auswärts

“Good, now home or away?”
»Gut. Und nun: zu Hause oder auswärts?«

I was away in school when it was built.
Als sie gebaut wurde, habe ich auswärts studiert.

Turner's child, but I was away in the country."
Turner entbinden, war aber auswärts und deshalb nicht zu erreichen.

Morna and his uncles, as it happened, were away with the cattle;
Morna und seine Onkel waren auswärts beim Vieh;

The sheriff was away from town, and there were no deputies immediately available.
Der Sheriff war auswärts, und keiner seiner Leute stand zur Verfügung.

We’ll be in the office all day: Chelsea are playing away.’
Wir sind den ganzen Tag im Büro: Chelsea spielt auswärts.

In Brisbane and Sydney and Adelaide and fucking Perth, they’re away.
In Brisbane und Sydney und Adelaide und dem verdammten Perth spielen sie auswärts.

She married young and went away and thereafter was seen only at funerals.
Sie verheiratete sich jung, ging nach auswärts und tauchte danach nur noch zu Beerdigungen auf.

They were either away from home, or asleep in their beds, alibied to the hilt.
Entweder waren sie auswärts gewesen, oder sie lagen schlafend in ihren Betten und hatten alle unwiderlegbare Alibis.

Adam spoke without opening his eyes. “My wife is away on a visit.”
Adam schlug die Augen auf und sagte: »Meine Frau ist auswärts auf Besuch.«