Esempi di traduzione.
“Far, far up there …”
»Weit, sehr weit über uns …«
The end was still far off. Far, far.
Das Ende war noch weit entfernt. Weit, weit.
It looked far, far below.
Sie war weit weg, sehr weit.
Not far now, not far.
Nicht mehr weit jetzt, nicht weit.
Not far, not far at all…
Nicht weit, wirklich nicht weit ...
A room that was far, far away.
»Es ist jetzt weit, weit fort.«
It’s not far away, not far.
Es ist nicht weit weg, gar nicht weit weg.
It was not far, not far at all.
Es war nicht weit, ganz und gar nicht weit.
She was far, far beyond him.
Sie war ihm weit, weit überlegen.
“We haven’t got that far.
Soweit sind wir noch nicht.
As far as he knew, and as far as they said, they had not found any of the others.
Soweit er wußte, und soweit die Männer sagten, hatten sie keine andere gefunden.
Do we agree so far?
Sind wir soweit einig?
Not as far as I know.
Soweit ich weiß, nicht.
As far as we know.
Soweit wir wissen.
As far as I remember.
Soweit ich mich erinnere.
“As far as you know.”
»Soweit Sie wissen.«