Esempi di traduzione.
“Did they drown them?” “Drown them?” “Like my fish?”
»Sind sie ertrunken?« »Ertrunken?« »Wie mein Fisch?«
“They didn’t drown.”
»Sie sind nicht ertrunken.«
“She could've drowned.
Sie könnte ertrunken sein.
They all drowned, too.
Auch sie sind alle ertrunken.
‘So they all drowned.’
»Und so sind sie alle ertrunken.«
But she hadn't drowned.
Aber sie war nicht ertrunken.
...and then he drowned, too.
und dann ist er auch ertrunken.
Charlie drowning.
»Daß Charlie ertrunken ist.«
They would be drowning!
Sie würden ertrinken.
A refusal to drown.
Er will nicht ertrinken.
Drowning among country people is a miserable way of drowning.
Ein erbärmliches Ertrinken sei das Ertrinken unter Landleuten.
“She’s going to drown!”
»Sie wird ertrinken!«
I was going to drown.
Ich würde ertrinken.
– She was drowning, too.
Auch sie war am Ertrinken.
“We’re going to drown!”
»Wir werden ertrinken!«
it's like drowning.
es ist wie ertrinken.
Like she was drowning.
Als würde sie ertrinken.
I feel like I’m drowning—drowning in the dream of my life.
Ich habe das Gefühl zu ertrinken – in dem Traum von meinem Leben zu ertrinken.