Traduzione per "are choices" a tedesco

Are choices

• sind wahlen
• entscheidungen sind

Esempi di traduzione.

sind wahlen

I had no choice, no choice.
Ich hatte keine Wahl … keine Wahl.

No choice, man, no choice—
Keine Wahl, Mann, keine Wahl …

A bad choice is no choice.
Eine schlechte Wahl ist keine Wahl.

his choice was no choice at all.
seine Wahl war gar keine Wahl.

This is the choice that leaves her no choice.
Eine Wahl, die ihr keine Wahl lässt.

There was no choice, no choice at all.
Es gab keine Wahl, überhaupt keine Wahl.

“No choice. No choice. No choice,” Alfred chanted, instead of the runes.
»Keine Wahl, keine Wahl, keine Wahl«, sang Alfred anstelle der Runen vor sich hin.

But the choice, Lee, the choice of winning!
Doch die Wahl, Lee, die Wahl des Obsiegens!

But it’s still a choice. Your choice."
Aber du hast trotzdem die Wahl. Deine Wahl.

entscheidungen sind

But it was the right choice. It was the only choice.
Aber es war die richtige Entscheidung, die einzige Entscheidung.

I’ve made a choice. The right choice.
Ich habe eine Entscheidung getroffen. Die richtige Entscheidung.

About the mystery of their choices, about Joni’s choice, about the choice of all these girls;
Über das Rätsel ihrer Entscheidung, über Jonis Entscheidung, über die Entscheidung all dieser Mädchen;

Nonchoices are choices, too. And they are very telling choices at that.
Keine Entscheidung zu treffen ist auch eine Entscheidung – noch dazu eine sehr aufschlussreiche.

It was their choice.
Es war ihre Entscheidung.

But it will not be his choice.
Es wird aber nicht seine Entscheidung sein.

“It was my choice,”
Das war doch meine Entscheidung.