Traduzione per "appointments and dismissal" a tedesco

Appointments and dismissal

• ernennungen und entlassungen
• termine und entlassung

Esempi di traduzione.

ernennungen und entlassungen

The viceroy operated outside the chancellor’s sphere of responsibility and control – his appointment and dismissal required co-signature by the chancellor, but his political comportment in office was entirely a matter of negotiation between the viceroy and the emperor.
Der Statthalter operierte außerhalb der Zuständigkeit und Aufsicht des Kanzlers – seine Ernennung und Entlassung mussten vom Kanzler gegengezeichnet werden, aber sein Verhalten im Amt war eine Angelegenheit, die nur den Statthalter und den Kaiser etwas anging.