Traduzione per "anonymised" a tedesco

Anonymised

• anonymisiert
• anonymisierten

Esempi di traduzione.

anonymisiert

With Wati’s help, anonymising the request, Dane sent a request to London’s arms dealers.
Mit Watis Hilfe, der seine Anfrage anonymisiert weiterleitete, hatte Dane sich an die Londoner Waffenhändler gewandt.

Miranda’s name was anonymised, but I matched the case against other circumstantial factors that are also not generally available.’ ‘Clever.’ ‘Thank you.’
Mirandas Name wurde anonymisiert, aber ich habe den Fall mit anderen Kontextfaktoren abgeg‌lichen, die öffent‌lich nicht ohne weiteres zugäng‌lich sind.« »Clever.« »Danke.«

A collection of information—price paid, percentages, relevant addresses, dates, original owner, and there, marked to indicate that it was anonymised in other contexts, the name of the buyer.
Eine ganze Reihe von Informationen - Preis, Prozentsätze, maßgebliche Adresse, Daten, ursprünglicher Eigentümer und da, gekennzeichnet als anonymisiert in anderen Bereichen, stand der Name des Käufers.