Traduzione per "alpha waves" a tedesco
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
It looks a lot like an alpha wave.
Es erinnert sehr an eine Alphawelle.
2) Abnormally high alpha wave readings;
2.) Abnorm hohe Werte bei den Alphawellen;
They go from alpha waves to delta waves, in a little dip.
Sie gehen von Alphawellen zu Deltawellen in einer kleinen Delle über.
Porous zones, the brain switches off awake fields, the alpha waves of sleep can be seen.
Poröse Zonen, das Gehirn löscht Wachfelder, man sieht die Alphawellen des Schlafs.
Idly, she generated the alpha wave patterns to change the heads-up display to quarter-thermal.
Entspannt erzeugte sie die Alphawellen, um ihr Head-up-Display zu fünfundzwanzig Prozent auf Wärmebild umzustellen.
Aunt Coco will have us all gathered around the dining table holding hands and sending out alpha waves or whatever.
Tante Coco wird uns alle um den Esstisch versammeln, an dem wir uns dann an den Händen halten und Alphawellen oder so etwas aussenden!
But to combine that pattern with the control and clarity of high-amplitude, low-frequency alpha waves, usually a product of intense concentration or biofeedback…
Aber dieses Wellenmuster, kombiniert mit der kontrollierten Klarheit der niederfrequenten Alphawellen mit hohen Amplituden, für gewöhnlich das Produkt von Biofeedback oder intensiver Konzentration…
Then he saw that the kid’s alpha waves had taken on the high spike rhythm that is the hallmark of extreme concentration, and also the brain’s signature of imagination.
Dann sah er, daß die Alphawellen des Kindes jetzt in diesem hohen, spitzen Rhythmus verliefen, der ein untrügliches Zeichen äußerster Konzentration ist und auf rege Tätigkeit der Phantasie hinweist.
Robert, "we've found that the people whose EEG doesn't show any alpha-wave activity when they're relaxed aren't likely to respond significantly to the moksha-medicine.
Wir haben entdeckt, daß diejenigen, deren EEG, wenn sie entspannt sind, keine Alphawellen-Aktivität zeigt, auf die moksha-Medizin höchstwahrscheinlich nur wenig bedeutsam reagieren werden.
A machine so sophisticated that the computer in the helmet read her brain’s alpha waves, allowing her to control the gauges and secondary systems just by thinking in coded patterns.
Technisch so fortschrittlich, dass der Computer in ihrem Helm die Alphawellen ihres Gehirns lesen konnte. Instrumente und Sekundärsysteme konnte sie einfach kontrollieren, indem sie in kodierten Mustern dachte.
I touched the glass and at once the alpha waves disappeared.
Ich berührte das Glas – und sofort verschwanden die Alpha-Wellen.
At rest, relaxing, it was sending out ten-cycle alpha waves.
In der Entspannung, wenn es ruhte, sandte es zehn zyklische Alpha-Wellen aus.
I woke up at seven a.m. on an alpha wave high.
Ich wachte um sieben Uhr morgens auf dem Höhepunkt einer Alpha-Welle auf.
The quarx must have done something to give him soothing alpha-wave relaxation. It was blissful.
Das Quarx hatte ihm offenbar irgendwie eine lindernde Alpha-Wellen-Entspannung beschert. Er war glückselig.
It was aware of outside disturbances, certainly, or its alpha waves would not have changed to beta or delta frequencies.
Fraglos wurde es der Störungen von außen her gewahr, sonst hätten sich seine Alpha-Wellen nicht in Beta- oder Delta-Frequenzen umwandeln können.
If I sent the amplified alpha wave through an alternate circuit which in turn was connected with an electric bulb, any change of frequency would change the circuit, and switch on the lamp.
Wenn ich nun die verstärkte Alpha-Welle durch einen wechselständigen Stromkreis schickte, der seinerseits mit einer elektrischen Birne verbunden war, so würde jeder Wechsel der Frequenz den Stromkreis ändern und die Birne einschalten.
But you see, without the technology that made wiring cheap enough to be available on a wide scale—without nanocellular interfacing, and implants to the psionic centers of the brain—they'd never have been able to broadcast the low-level psionic alpha waves that kept people from going over the edge and killing everyone they saw.
Verstehen Sie, ohne die Technologie, durch die die Verdrahtung billig genug wurde, um sie allgemein verfügbar zu machen – ohne nanochirurgische Eingriffe und Schnittstellen zu den psionischen Zentren des Gehirns –, hätte man niemals die niederfrequenten psionischen Alpha-Wellen ausstrahlen können, die die Leute davon abhielten, weiterhin Amok zu laufen.
For example, neurobiological monitoring, in particular measurements of the damping of alpha waves during perceptions of abstract designs, have shown that the brain is most aroused by patterns in which there is about a 20 percent redundancy of elements or, put roughly, the amount of complexity found in a simple maze, or two turns of a logarithmic spiral, or an asymmetric cross.
So ergaben etwa neurobiologische Messungen, insbesondere Erhebungen der Ströme von Alpha-Wellen während der Wahrnehmung abstrakter Muster, dass das Gehirn am meisten von Mustern stimuliert wird, deren Elemente ungefähr zu 20 Prozent redundant sind – das entspricht in etwa dem Komplexitätsgrad eines einfachen Labyrinths, von zwei Umdrehungen einer logarithmischen Spirale oder eines asymmetrischen Kreuzes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test